译文概况在中国中部的恩施市，一名中国退伍军人英勇向前用手接住11楼摔下的女子，导致自己受伤住院。英国网友：他真是太勇敢了。没能救起这名女子很可惜，但幸运的是他没牺牲。译文来源原文地址：http://www.dailymail.co.uk正文翻译原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.com 翻译：真的吗 转载请注明出处
Formersoldier catches woman falling from 11-storey window with his BARE HANDS
A former soldier heroically stepped in tosave a woman falling from a 11-storey building in Enshi, central China, butended up in hospital himself.
Feng Ning, 23, was walking past thebuilding with friends when he heard screams for help and saw a woman danglingout of a window, according to People's Daily Online.
Feng, who left the army after two years ofservice and is due to start his university education, is too poor to afford hisown fees.
However, thanks to his heroic act, manyteachers and fellow students have donated to his cause.
The reason why the woman fell out of thewindow is still under investigation.
评论翻译原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.com 翻译：真的吗 转载请注明出处
Firstplacelast, london, United Kingdom, 1day ago
That was so brave of him. Such a shame hecouldn't save her but luckily he wasn't killed in the process.
americanblood, Duluth, United States, 1 dayago
To me this is man is the real deal, a TrueHero for attempting to save this person. He did not know whom it was, their sexor place in society, all he knew was they needed help from someone or theywould surely die. We have used the hero moniker in many situations but this oneis truly befitting of this man. I hope he is helped by donations and possiblyeven has little left over after its all said and done for helping him reach hisgoals in life. Our World could sure use many more like him.
LI-LO, LONDON, United Kingdom, 10 hours ago
"I knew it was dangerous but Icouldn't stand by and do nothing." Class of your own Mr.Feng andincreasingly becoming a rarer type of person. Much respect to you.
Northallerton Bob, Northallerton, UnitedKingdom, 1 day ago
Such a brave unselfish man. He deserves apension for his care. I hope he recovers, good luck to you sir.
Batman Crime Fighter, Gotham VillageNottingham GB, United Kingdom, 1 day ago
Brave Bloke, definitely a super hero!
Bugs, London, United Kingdom, 1 day ago
I'd chip in to help this brave selflesshero. DM if there is a link to support please add.
Catherine63, tyrone, United Kingdom, 1 dayago
For this unpretentious act of heroism Ithink the state (country) should pay !!
didisaythat, neverland, United States, 18hours ago
He acted by instinct, didn't get time tothink of consequences. But not everyone can do that!!!